長期浸淫在行銷公關這個行業，來到越南也還是沒辦法解除掉長久以來的職業病－ 觀察當地的廣告。
來的這段時間我觀察到，其實大部份的越南電視廣告，跟東南亞一般廣告的印象差不多，會請來年輕俊男美女唱唱跳跳，然後帶出產品，畫面製作也算是精美，但是老實說沒什麼特殊之處，也引不起我的興趣。但這支廣告主跟越南奧美合作的廣告，卻引起我的注意了，看起來東南亞廣告（除了泰國更早）也已經開始漸漸實現了走出亞洲、走向世界的下一步，因為尊重版權的關係，我也不重置影片做中文字幕，影片有英文字幕，但是如果有英文不拿手的朋友，我在下面加上翻譯成中文的圖文，方便大家理解。
而故事大概是這樣開始的，這是一個電影上機場常有的情景，有個上班族打扮的男子，受一名冷酷無情的機場女安檢人員盤查，並接受體腔檢查（通常是為了檢查是否有偷渡毒品）。男子趴在桌子上，他拜託女安檢不要再讓他經歷同樣的痛苦，因為他在河內上飛機前，就被檢查過一次…但經過了女安檢相當、非常縝密的檢查後，果然搜出違禁品，也帶出了這個廣告的真相。
雖然不太適合配美食觀賞，但是女安檢到底發現了什麼違禁品，大家就自己從影片裡面找出答案吧！結果令人噴飯。
*原始影片移除的話敬請包涵
最後，會心一笑的同時，廣告也才讓你知道原來廣告主是Royal Westminster Jewelry，而且口號是「No Matter How You Say It, Say It With Royal Westminster" （不管你怎麼說，就用Royal Westminster傳遞心意）
＊圖片來源：Ogilvy Asia Youtube 影片截圖
Uh Huh. That’s Vietnam ⁂ 嗯哼，這才是越南 